从统治到治理，走向现代国家

    十八大以来，中国执政党已认识到国家治理现代化的重要性。从古代到近代，许多国家靠集权专制统治，维持社会稳定。近现代以来，人民主权的观念和制度、器具和设施确立，治国由统治和被统治，转向全民参与，共同治理，民主制度得以确立。传统国家的统治逻辑转变为治理逻辑。

   “统治”与“治理”，一字之差，本质区别！在治理象限下，权限中心由官权变民权，人民变主人，官员变公仆。公民与公仆民主协商，共同治理国家与社会。

    当代中国转型，概莫能外。良性的治理，解决了公权的定位、市场的运行和私权的自治三者的共生共荣的矛盾，稳定就不再成问题，发展问题变为增长问题。

                                        2014-5-30